“El verde está de moda”: el proceso de gentrificación rururbana en la Florida (Manizales-Villamaría)

Abstract

Este artículo presenta un análisis sobre las dinámicas sociales y territoriales que generan los proyectos residenciales de conjunto cerrado o condominio en las áreas en las que se construyen, fenómeno analizado como parte de procesos globales de precarización y desigualdad social resultado de dinámicas de gentrificación rururbana. De este modo, el trabajo etnográfico realizado en la vereda de La Florida (Manizales-Villamaría, Colombia), caracterizada por la presencia de múltiples complejos residenciales de este tipo, sirve para realizar un análisis que busca comprender el papel fundamental que juega un discurso construido sobre los ideales de la tierra y la naturaleza en el éxito de estos proyectos inmobiliarios. Por último, se reflexiona sobre el contraste entre el carácter urbano del estilo de vida de estos conjuntos cerrados y los ideales de vida en el campo a los que apelan.

This article advances an analysis on the social and territorial dynamics that generate the condominium residential projects in the areas in which they are built, phenomenon that is analyzed as part of global processes of insecurity and social inequality resulting from rural-urban gentrification dynamics. For this purpose, the authors present the ethnographic study made in the town of La Florida (Manizales-Villamaría, Colombia), characterized by the presence of multiple residential complexes of this type. This study aims to understand the key role played by a discourse based on the ideals of land and nature in the success of these real-estate projects. Finally, they reflect on the contrast between the urban lifestyle observed in these condominiums and the ideals of life in the countryside that they are supposed to offer.