El significado del territorio de San Lucas para las comunidades campesinas que lo habitan

Abstract

El propósito central de la investigación fue comprender las representaciones y sentidos que las comunidades dan al habitar en la Zona de Reserva Forestal del Río Magdalena en el municipio de El Bagre Antioquia, corregimiento de Puerto López; a través de la perspectiva comprensivo–interpretativa de la hermenéutica utilizando las entrevistas a profundidad y los grupos de discusión como técnicas para la producción de información, aplicadas a mujeres y hombres campesinos que llevan más de 10 años viviendo en la zona. Aunque el conflicto armado causó terror con hechos como desplazamientos, intimidación, destierro, fragmentación social y desconfianza; las comunidades siguen sintiéndose pertenecientes al lugar, pues allí lograron conseguir un pedazo de tierra que consideran suyo –a pesar de la figura jurídica de reserva forestal–, cuentan con los medios de vida para subsistir, construyeron redes sociales y consolidaron un arraigo movido por la identificación con sus territorios de procedencia.

The main purpose of the research was to understand the representations and meanings that communities give to inhabit the Forest Reserve Zone of the Magdalena River in the municipality of El Bagre, Antioquia, in the village of Puerto López, through the comprehensive-interpretative perspective of hermeneutics using in-depth interviews and discussion groups as techniques for the production of information applied to peasant women and men who have been living in the area for more than 10 years. Although the armed conflict caused terror with events such as displacement, intimidation, exile, social fragmentation and distrust, communities still feel belonging to that region because there they managed to get a piece of land that they consider theirs despite the legal status of Forest Reserve it has. They have the means to subsist, built social networks and consolidated a rooting moved by the identification with their territory of origin.