Crear y conjurar la crisis de la ciudad. Diseño urbano e imagen de la ciudad en Montpellier, Francia
Sección Artículos
Kepes
Núm. 18 , Año 2018 : Julio - Diciembre
15
18
249
277
2018-07-01
En este artículo se analiza el papel del diseño urbano en la transformación de la ciudad de Montpellier, Francia. Se parte del estudio de un período de crisis de la ciudad experimentado hasta principios de los años 80 y la manera cómo a través de dos operaciones de urbanismo provistas de un diseño arquitectónico y de urbanismo de excepción, la ciudad conjuró la crisis; respondiendo, a través de la creación de una imagen de ciudad atractiva e innovadora, a los imperativos económicos de su contexto de competencia interurbana. El análisis se basó en el empleo de métodos cualitativos como la revisión documental sobre las operaciones de urbanismo, así como en la realización de entrevistas a los planificadores y el análisis semiótico del espacio urbano. El artículo permitió comprender la manera en que las nociones de ‘crisis’ y de ‘renacimiento’ de la ciudad revelan concepciones del tiempo y del espacio brindadas por los planificadores, las cuales resultan determinantes en su toma de decisiones y de la forma y estructura adoptada por las ciudades europeas al día de hoy. This article analyses the role of urban design in the transformation of the city of Montpellier, France. It is based on the study of a period of crisis in the city experienced until the early 1980s and the way in which, through two urban planning operations with exceptional architectural and urban design, the city averted the crisis responding to the economic imperatives of its context of inter-urban competition through the creation of an attractive and innovative image of the city, The analysis was based on the use of qualitative methods such as documentary review of urban planning operations, interviews with city planners and semiotic analysis of urban space. The article allows to understand the way in which the notions of "crisis" and "rebirth" of the city reveal conceptions of time and space provided by city planners, which are determinant in their decision-making and the form and structure adopted by European cities to this day.
- KEPES [361]