Atención Primaria en Salud y Covid-19.

Abstract

Ante la alta contagiosidad, capacidad patógena y mutante del Sars-Cov-2, y la inexistencia de una vacuna o medicamento efectivo que pueda prevenir o curar el COVID-19, las únicas medidas que a la fecha se han mostrado eficaces son el confinamiento y distanciamiento social, el testeo masivo de las poblaciones en alto riesgo, la antisepsia y desinfección de personas, objetos y espacios, y la búsqueda activa de infectados, sospechosos, asintomáticos y sus contactos estrechos y casuales. Estas medidas de contención, prevención y control forman parte del arsenal de acciones unificadas del Estado, la sociedad y los sistemas de salud, para enfrentar la pandemia generada por el nuevo coronavirus.

Given the high contagiousness, pathogenic and mutant capacity of Sars-Cov-2, and the lack of an effective vaccine or drug that can prevent or cure COVID-19, the only measures that to date have been shown to be effective are confinement and social distancing, massive testing of populations at high risk, antisepsis and disinfection of people, objects and spaces, and the active search for infected, suspects, asymptomatic patients and their close and casual contacts. These containment, prevention and control measures are part of the arsenal of unified actions of the State, society and health systems, to face the pandemic generated by the new coronavirus.