Niños, niñas y adolescentes en intervención estatal: el conflicto del derecho a la salud y la libertad de cultos

Abstract

spa:Esta monografía presenta una serie de consideraciones de orden descriptivo y analítico en torno a la determinación de los límites del Estado en cuanto a la salud e integridad de los menores de edad pertenecientes a la comunidad religiosa de los Testigos de Jehová; lo anterior, de acuerdo con la interpretación jurisprudencial vigente sobre los derechos de los niños, niñas y adolescentes (NNA) como sujetos de especial protección, y los presupuestos constitucionales sobre la libertad religiosa, de culto y de conciencia. Para tal efecto, la premisa de investigación se desarrolla inicialmente describiendo una fundamentación teórica sobre el laicismo ante las creencias y la razón, y luego, por una vía metodológica de análisis y síntesis explicativa de la jurisprudencia, se relaciona: (i) el marco constitucional sobre la libertad religiosa, de culto y de conciencia y los principales límites del Estado frente a la protección a la salud; y, (ii) derechos de los niños, niñas y adolescentes Testigos de Jehová respecto a su salud e integridad en el contexto de libertad religiosa, de culto y de conciencia. El documento propicia el discernimiento sobre los principales criterios que se articulan en torno a la protección y garantía a la salud e integridad de los NNA y el ejercicio de libertad religiosa, de culto y de conciencia que les asiste a estos, cuestiones que se encuentran ligadas tanto al ejercicio de la patria potestad como a las esferas de fundamentación y justiciabilidad de la Dignidad Humana.

eng:This research report presents a set of considerations both descriptive and analytical concerning the limits of the State in terms of health and integrity of minors who are members of the religious community of Jehovah's Witnesses. This, according to the current jurisprudential interpretation on the rights of children and adolescents (NNA), and the constitutional assumptions on religious freedom, freedom of worship and freedom of conscience. To this end, the research premise starts with a theoretical foundation on secularism in the face of beliefs and reason, with special attention to the way in which the State needs to be neutral in the face of religious expressions. And then by a methodological route of analysis and explanatory synthesis of the jurisprudence, it relates: (i) the constitutional framework on freedom of religion, worship and conscience and the main limits of the State with regard to the protection of health; and, (ii) the rights of Jehovah's Witness children and adolescents with regard to their health and integrity in the context of freedom of religion, worship and conscience. The document encourages discernment on the main criteria that are articulated around the protection and guarantee of the health and integrity of children and adolescents and the exercise of religious freedom, worship and conscience, issues that are linked both to the exercise of parental authority and to the spheres of foundation and justiciability of Human Dignity. Keywords: liberties and self-determination of children and adolescents, religious communities, legal and bioethical norms.