Trayectorias sociosexuales de mujeres lesbianas de la zona rural del municipio de Anserma (Caldas)

Abstract

spa: Comprender las trayectorias socio-sexuales de mujeres lesbianas de la ruralidad de Anserma-Caldas, objetivo de esta investigación, implicó un estudio cualitativo que, desde un enfoque comprensivo-interpretativo, y mediante el recorrido etnográfico, la línea de tiempo y la entrevista, permitió describir sus procesos de auto-reconocimiento, salida del closet y emparejamiento. Aunque las entrevistadas identificaron su orientación homosexual desde la niñez, y afirmaron su identidad lésbica en la adolescencia, sus primeras relaciones sexuales con otras mujeres apenas se dieron entre 21-24 años, cuando comenzaron a establecer múltiples relaciones de pareja; de las cuales, al menos una, fue estable y duradera. Se concluyó que, los prejuicios culturales o religiosos, la homofobia y el sistema hetero-normativo predominantes en el contexto rural y familiar de las entrevistadas, han obstaculizado su salida del closet donde prácticamente aún permanecen relegadas, sin que el gobierno de su municipalidad tome medidas para erradicar su rechazo, discriminación y exclusión social.

eng: Understanding the sociosexual trajectories of lesbian women in the rurality of Anserma-Caldas, the objective of this research, involved a qualitative study that, from a comprehensive-interpretative approach, and through the ethnographic journey, timeline and interview, allowed to describe their processes of self-recognition, exit from the closet and pairing. Although the interviewees identified their homosexual orientation from childhood, and affirmed their lesbian identity in adolescence, their first sexual intercourse with other women barely occurred between 21-24 years when they began establishing multiple relationships; of which, at least one, was stable for many years. It was concluded that, cultural or religious prejudices, homophobia and the heteronormative system prevailing in the rural and family context of the interviewees, have hindered their departure from the closet where they are practically still relegated, without the government of their municipality taking steps to eradicate their rejection, discrimination and social exclusion.