Muebles y Funciones. Donald Judd vs Muller Van Severen acerca del diseño de muebles

Abstract

En el amplio sentido del diseño de muebles, la funcionalidad ha sido tomada como una característica que define lo que pertenece a su área y qué pertenece, por ejemplo, al arte. Sin embargo, un largo camino se ha andado desde la declaración moderna de la forma sigue la función. Hoy en día, todavía se considera que un mueble tiene que funcionar, el diseño de muebles no se explica solo por su funcionalidad. El objetivo de este texto es, entonces, ampliar la discusión de argumentos basados en la voz de tres artistas contemporáneos del diseño de muebles: Donald Judd (1928-1994), Fien Muller (°1978) y Hannes Van Severen (°1979) quienes fundaron el estudio Muller Van Severen. Si Donald Judd afirma que la función define el diseño de muebles, pero discute sobre algunas semejanzas acerca del proceso creativo, Muller Van Severen, quien tiene semejanzas estéticas con Judd, observa el mueble desde una Mirada más holística, enfatizando su papel en la construcción de espacios y en el borde confuso del diseño y el arte.

In the extensive meaning of furniture design, functionality has been taken as a feature to define what belongs to that realm and what belongs, for example, to art. A long path, however, has been crossed since the modernist statement that form follows function. Nowadays, if it is still considered that a piece of furniture has to function, furniture design is not explained only by its functionality. The aim of this text is, then, to expand the discussion from arguments based upon the voice of three contemporary artists that designed furniture and art: Donald Judd (1928-1994), Fien Muller (°1978) and Hannes Van Severen (°1979) who founded the studio Muller Van Severen. If Donald Judd states that function defines furniture design, but argues about some similarities about the creative process, Muller Van Severen, who have aesthetical resemblances with Judd, look at furniture from a more holistic view, stressing its role in the construction of spaces and in the blurring of design and art borders.