@ARTICLE{Ada_2022, title = "Adaptation and appropriation on the colonial frontier: Indigenous leadership in the Colombian Chocó, 1670-1808", abstract = "spa: Este artículo explora las consecuencias que tuvo para la población nativa del Chocó colombiano el surgimiento, a lo largo del siglo XVIII, de una élite de caciques e indios mandones o principales cuyas funciones y poderes excedían con creces los de los jefes guerreros que tradicionalmente habían actuado como líderes de su pueblo. Nombrados con el fin de facilitar el cobro de tributos y el suministro de mano de obra a los colonos europeos, los caciques y mandones fueron rechazados casi universalmente por las comunidades nativas durante las primeras fases de la colonización española (c. 1630-1690), y desaparecen del registro histórico después de la Independencia. Sin embargo, las fuentes del siglo XVIII no sólo registran la existencia de una élite claramente definida de mandones o principales en los pueblos de la región, sino que muestran a estos individuos relacionándose activamente con las autoridades coloniales, en nombre de sus comunidades, a nivel local y de audiencia. Este artículo sostiene que, en una época en la que la presencia europea en la región estaba muy reforzada, los caciques y mandones llegaron a entender sus funciones de una forma totalmente distinta a la que pretendían los españoles, y al hacerlo adquirieron la legitimidad que se les había escapado a sus predecesores del siglo XVII. Lejos de servir como meros intermediarios entre los colonos y las poblaciones indígenas, los indios mandones actuaban como negociadores en nombre de la población indígena, cuya tarea era defender y/o promover los intereses de las comunidades que habían sido designadas para controlar.", year = 2022, publisher = "Wiley", url = "https://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/17611", }