Caracterización del carcinoma escamocelular cutáneo y de mucosas en la clínica de tumores de piel y de mucosas de una universidad en Manizales 2010 - 2019

Abstract

spa: Objetivo: Caracterizar clínica, histológica y sociodemográficamente los casos de Carcinoma Escamocelular Cutáneo y de Mucosas estudiados por la clínica de tumores de piel y de mucosas de la Universidad de Caldas en el periodo comprendido entre 2010 y 2019. Materiales y métodos: Estudio descriptivo, retrospectivo, observacional, transversal. Incluyó 91 historias clínicas de pacientes con diagnóstico histopatológico de Carcinoma Escamocelular Cutáneo y de Mucosas atendidos en la Clínica de Tumores de Piel y de Mucosas de una Universidad en Manizales, caracterizándolos clínica, histológica y sociodemográficamente mediante medidas de frecuencia, tendencia central y dispersión. Se buscó asociación de variables (prueba de chi cuadrado de independencia). Resultados: No se encontró una tendencia clara en el número casos presentados por año, pero se observó un pico en el año 2014 (36.59%). Los casos provenían de 5 departamentos, de los cuales Caldas fue el departamento con el mayor número de ellos (82,4%). El 67% de los pacientes fueron del sexo masculino y 33% del sexo femenino. La edad promedio observada fue de 72 años +/-14,8, edad mínima de 29 y máxima de 96 años. El 20.9% de los pacientes no habían cursado primaria completa. El 67.03% de las lesiones se presentaron en la cabeza. La media de tiempo de evolución fue de 34 meses +/- 58,81. El 71,4% de las lesiones fueron de alto riesgo. La conducta más frecuente fue la resección quirúrgica (75.8%). Se encontró asociación entre la edad y la ubicación en miembros inferiores (p=0.02). Conclusión: Hacen falta estudios con muestras poblacionales significativas, que permitan mejorar el conocimiento local sobre Carcinoma Escamocelular Cutáneo y de Mucosas.

eng: Objective: To characterize clinically, histologically and sociodemographically the cases of Squamous Cell Carcinoma Cutaneous and Mucosa studied by the clinic of skin and mucosa tumors of the University of Caldas in the period between 2010 and 2019. Materials and methods: Descriptive, retrospective study , observational, transversal. It included 91 medical records of patients with histopathological diagnosis of Cutaneous and Mucosal Squamous Cell Carcinoma treated at the Skin and Mucosal Tumor Clinic of a University in Manizales, characterizing them clinically, histologically and sociodemographically through frequency, central tendency and dispersion measurements. Association of variables was sought (chi-square test of independence). Results: No clear trend was found in the number of cases presented per year, but a peak was observed in 2014 (36.59%). The cases came from 5 departments, of which Caldas was the department with the highest number of them (82.4%). 67% of the patients were male and 33% female. The average age observed was 72 years +/- 14.8, a minimum age of 29 and a maximum of 96 years. 20.9% of the patients had not completed primary school. 67.03% of the injuries occurred in the head. The mean evolution time was 34 months +/- 58.81. 71.4% of the injuries were high risk. The most frequent procedure was surgical resection (75.8%). An association was found between age and location in the lower limbs (p = 0.02). Conclusion: Studies with significant population samples are needed to improve local knowledge about Squamous Cell Carcinoma, Cutaneous and Mucosa.