Educación propia escenario de reconocimiento y empoderamiento de la identidad indígena en la institución educativa John F. Kennedy, comunidad de Pueblo Viejo, resguardo de indígenas Nuestra Señora Candelaria de la Montaña Riosucio Caldas

Abstract

spa: En la actualidad los pueblos indígenas han comenzado a generar espacios y métodos de transformación desde sus políticas y propuestas educativas. Por este motivo, la educación propia toma gran relevancia en los procesos de enseñanza-aprendizaje en las comunidades indígenas, ya que esta se convierte en el eje central que permite la recuperación y pervivencia de las tradiciones, costumbres y saberes ancestrales con el paso del tiempo. Sin embargo, es importante resaltar que la cultura y los avances tecnológicos han permeado el interés que tienen los miembros de la comunidad educativa entorno a los temas relacionados con la educación propia. Por consiguiente, es fundamental consolidar desde la educación propia un panorama de reconocimiento que favorezca el empoderamiento de los estudiantes de la Institución Educativa John F. Kennedy. Para el desarrollo del proyecto, en primera medida se comprendieron los procesos pedagógicos y curriculares de la educación propia que permitían el reconocimiento y empoderamiento de la identidad indígena por parte de la comunidad de la Institución Educativa. En concordancia con lo planteado anteriormente, se identificaron y develar aquellos procesos pedagógicos que favorecían dentro de la comunidad educativa en general el empoderamiento y reconocimiento de la identidad cultural desde una mirada de la educación propia. En perspectiva de lo anterior, se pudo concluir que la comunidad educativa requiere propuestas pedagógicas que vayan de la mano con la educación propia, que puedan favorecen el empoderamiento y el reconocimiento de la identidad cultural teniendo como punto de partida las tradiciones y manifestaciones culturales, las prácticas pedagógicas y la interculturalidad ya que son dichos conceptos los que van a permear de manera directa el currículo y la formación no solo de los estudiantes sino a la comunidad educativa en general.

eng: Currently, indigenous peoples have begun to generate spaces and methods of transformation based on their educational policies and proposals. For this reason, own education takes on great relevance in the teaching-learning processes in the indigenous communities, since this becomes the central axis that allows the recovery and survival of traditions, ancestral customs and knowledge over time. However, it is important to note that culture and technological advances have permeated the interest of members of the educational community in issues related to their own education. Therefore, it is essential to consolidate from the own education a recognition panorama that favors the empowerment of the students of the Educational Institution John F. Kennedy. For the development of the project, the first step was to understand the pedagogical and curricular processes of the own education that allowed the recognition and empowerment of the indigenous identity by the community of the Educational Institution. In accordance with the foregoing, those pedagogical processes that favored within the educational community in general the empowerment and recognition of cultural identity from a perspective of one’s own education were identified and unveiled. In view of the above, it was concluded that the educational community requires pedagogical proposals that go hand in hand with one’s own education, which are conducive to the empowerment and recognition of cultural identity on the basis of cultural traditions, cultural manifestations, pedagogical practices and interculturality, since it is these concepts that will directly permeate the curriculum and training not only of students but of the educational community in general.