Restitución de la memoria barrial territorial en procesos de transformación urbana. Caso de estudio San José Manizales, Colombia
Trabajo de grado - Doctorado
Urbanismo
Derecho del espacio
Extraterritorialidad
Memoria
Territorio
Barrio
Transformación urbana
Innovación social
Memory
Territory
Neightborhood
Urban transformation
Social innovation
Memoria
Territorio
Barrio
Transformación urbana
Innovación social
Memory
Territory
Neightborhood
Urban transformation
Social innovation
Derecho del espacio
Extraterritorialidad
Memoria
Territorio
Barrio
Transformación urbana
Innovación social
Memory
Territory
Neightborhood
Urban transformation
Social innovation
Memoria
Territorio
Barrio
Transformación urbana
Innovación social
Memory
Territory
Neightborhood
Urban transformation
Social innovation
2019-06-19
spa: La tesis es el resultado de la indagación sobre la relación entre las categorías memoria,
territorio y barrio aplicadas a procesos de transformación urbana, lo que permite pensar en la reconstrucción simbólica de un lugar a partir de la activación de su memoria. Por memoria entendemos como los relatos de la experiencia vivida que se sustenta en el recuerdo marcan momentos de fijación establecidos en el tiempo y el espacio. El territorio que más allá de ser un soporte físico o límite geográfico, es un lugar de relaciones, acciones, experiencias y apropiaciones sociales que se ubican en un lugar y en un transcurrir histórico. Y el barrio más que una denominación administrativa para gestionar la ciudad, es un lugar familiar de relaciones que traman tejidos sociales durante años que hacen del espacio público un espacio próximo, que se fortalece con vivencias y manifestaciones sociales y culturales que le otorgan identidad.
La investigación se ubica en la Comuna San José de la ciudad de Manizales, Colombia, y
procura comprender cómo y dónde se territorializan los recuerdos en un análisis de un
contexto geo-socio-histórico que lleva el territorio a un estado marginal por el cual “padece”
una renovación urbana que impone discursos que se reivindican en la apropiación social.
Se divide en cinco capítulos en los que se relatan los inicios del territorio y su
importancia para la ciudad, indica las fracturas, cicatrices y el contexto político en el cual ha estado inserto San José y por el que se sustenta un proceso de transformación, lo que
expresa cómo muere el barrio y cómo es posible territorializar la memoria a partir de situar
los recuerdos como una propuesta de reconstrucción simbólica por medio de procesos de
innovación social. eng: This dissertation is the result of enquiring about the relationship among the memory,
territory and neighbourhood concepts that, applied to urban transformation processes, allow
us to think in the symbolic reconstruction of a place, based on memory restitution.
The analysis starts from the understanding of the memory as a remembrance of life
experiences linked to specific moments and places. The territory is not only a physical or
geographical area but also a space where relationships, actions, experiences and roles take
place and create history. The neighbourhood is not only a borough created to facilitate local
administration, but it is also a place where familiarity, relationships and social networks are
developed through years. As a result, public spaces are transformed into private spaces and
are reinforced by experiences, social and cultural events which provide them with identity.
The research is based in the San José neighbourhood of the city of Manizales, Colombia.
It is focused on the understanding of how and where the memories are attached to the
territories through an analysis of geographical, social and historical contexts. The territories
have been left in a marginal position whereby they are the subject of an urban renovation
imposed through policies which could be improved as a result of social appropriation.
This document is divided in five chapters where the research is justified, the origin and
importance of this territory in the city is explained. Also, the fractures, scars and political
context that has led San Jose to a transformation process and in the end to the death of the
neighbourhood are put in evidence. Finally, it shows how it is possible to link territories and
memory by locating remembrances and it proposes the symbolic reconstruction of the
neighborhood through social innovation processes.