Elementos para una historia social y cultural del territorio Guabiari

Abstract

Ante la carencia de una interpretación histórica de la configuración cultural de lo que hoy se conoce como el departamento del Guaviare y su inserción a la dinámica hispánica en los tiempos de la Colonia, este trabajo aborda esos procesos a partir de una revisión documental y bibliográfica sistemática. En el artículo se pone de manifiesto que los dinamizadores principales de la articulación de esta región son: la expectativa de los conquistadores hispanos por encontrar El Dorado y el interés misionero por evangelizar a los nativos; los cuales se proyectan en el tiempo y se articulan, en el siglo XX, a los contingentes de colonos que migran del interior del país para solventar sus problemas sociales y económicos derivados de la violencia. En última instancia, a partir de esa triple influencia es que el Guaviare, como territorio, se articula a la débil metáfora de la nación colombiana.

To respond to the deficiency of a historical interpretation about the configuration of the territory knows as Departamento del Guaviare and its insertion to Hispanic dynamics in Colonial times, this work approaches those processes from a systematic documentary and bibliographical revision. The article expresses that the main processes of articulation are the expectation of the Hispanic conquerors to find El Dorado, and the missionary interest on natives' evangelization. Both will be added in the 20th century to the contingents of settlers that migrate to solve the social and economical problems derived from the violent situation. In last instance, through the triple influence, Guaviare as a territory is articulated to the Colombian Nation's weak metaphor.