Co-exploración multidisciplinaria en la fase de prediseño de tecnologías de apoyo. Un caso de estudio

Abstract

spa:Esta investigación tiene como objetivo caracterizar la co-exploración multidisciplinaria en la fase de prediseño, la cual favorece la toma de decisiones en la identificación de problemas orientados al desarrollo de tecnologías de apoyo para discapacidad motora, al establecer la forma como se construye el sentido colectivo centrado en siete participantes de diferentes disciplinas (medicina, psicología, ingeniería y diseño), el usuario, un interesado y el investigador. La metodología propuesta es de tipo cualitativo - interpretativo con perspectiva narrativa de tópicos, puesto que la intención es analizar el grado de interacción del grupo a través de un proceso de co-diseño. Para describir esas formas intersubjetivas en la toma de decisiones para la identificación de problemas de una persona en situación de discapacidad motora, se diseñó un estudio de tres etapas. La primera, recurrió a la recolección de datos por medio de sondas culturales para explorar cómo se relacionan los saberes y experiencias que se manifiestan en la fase de prediseño. En la segunda, se propuso situar esos saberes y experiencias hacia una construcción de sentido colectivo representado por ideas colectivas resultado de los espacios de co-diseño. Para la última etapa, se implementó un cuestionario con y para el grupo en donde los participantes interpretan las categorías de observación para definir los criterios de diseño que orienta la continuidad del proceso de co-diseño hacia el desarrollo de una tecnología de apoyo que satisfaga las necesidades identificadas desde la persona en situación de discapacidad motora. En tal sentido, una de las conclusiones que sobresale es el grado de contribución equivalente por cada participante en la identificación del problema de diseño, fundamentada por el proceso de co-exploración que se trasformó desde un estado multidisciplinar a un estado interdisciplinar como grupo de diseño.

eng:This research aims to characterize a multidisciplinary co-exploration in the pre-design phase, which enhances decision-making in problem identification oriented to the development of assistive technologies for motor disabilities, establishing how the collective sense is constructed by seven participants from different disciplines (medicine, psychology, engineering and design), a user, a stakeholder and the researcher. The proposed methodology is qualitative-interpretative with a topical narrative perspective, since the intention is to analyze the degree of group interaction through a co-design process. A three-stage study was designed to describe these intersubjective forms in the decision-making process for the identification of problems of a person with motor disabilities. The first, resorted to data collection by means of cultural probes to explore how the knowledge and experiences that are manifested in the pre-design phase are related. In the second, it was proposed to map knowledge and experiences towards a construction of collective sense represented by collective ideas resulting from the co-design spaces. For the last stage, a survey was implemented with and for the group where the participants interpret the categories of observation to define the design criteria, which guides the continuity of the co-design process towards the development of an assistive technology that meets the needs identified from the person with motor disabilities. In conclusion, the degree of contribution is equivalent for each participant in the identification of the design problem, based on the process of co-exploration that was transformed from a multidisciplinary state to an interdisciplinary state as a design group.