dc.contributor.author | PASUY GUERRERO, GLADYS YOLANDA | |
dc.contributor.author | DAZA CASTAÑEDA, ANDRES FELIPE | |
dc.contributor.author | García Herrera, Juan Pablo | |
dc.contributor.author | Montenegro Buriticá, Juan Camilo | |
dc.date.accessioned | 2021-08-29T04:53:20Z | |
dc.date.available | 2021-08-29T04:53:20Z | |
dc.date.issued | 2021-08-27 | |
dc.identifier.uri | https://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/17063 | |
dc.description.abstract | Spa: Según el diccionario de la Real Academia de la lengua española, el folclor es el conjunto de
costumbres, creencias, artesanías, canciones y otras cosas semejantes de carácter
tradicional y popular. Es así como la tradición oral constituye un elemento fundamental
dentro de la construcción de la identidad de una comunidad; su conservación y cuidado
garantiza la subsistencia de dichas tradiciones a lo largo de la historia.
Por esta razón, el proyecto Tintiando en la Aurora se planteó con el propósito de recolectar
y difundir los relatos que se tejen en las fincas cafeteras de Caldas y compendiarlos en un
libro que evidencie las narrativas y rituales como prácticas socioculturales del pueblo paisa.
La propuesta surge a partir del proyecto de aula Cuentos y leyendas del café, en el que los
estudiantes de la asignatura Introducción a la Sociolingüística levantaron un corpus de
audios para ser compendiado y estudiado en otra fase de análisis. En esta nueva fase, los
estudiantes del semillero descubrirán criterios de selección del material y lo examinarán a la
luz de los modelos de análisis de la etnografía del habla de Dell Hymes y el análisis de la
sintaxis narrativa de William Labov con el objetivo de describir y comprender los aspectos
socioculturales que subyacen tras los mitos y leyendas de la tradición oral cafetera.
Así, esperamos presentar una obra que permita conocer y difundir las historias del café para
contribuir al mantenimiento y preservación del patrimonio cultural cafetero. | spa |
dc.description.sponsorship | Vicerrectoría de Investigaciones y Posgrados | spa |
dc.format.mimetype | application/pdf | spa |
dc.language.iso | spa | spa |
dc.source | Vicerrectoría de Investigaciones y Posgrados | spa |
dc.title | Tintiando en la Aurora | spa |
dc.type | Proyecto de Semillero de Investigación | spa |
dc.relation.references | Benavent, E. (2003). ¿Por qué contamos nuestras historias cotidianas en estilo directo? En N. Delbecque (Ed.), Aproximaciones cognoscitivo-funcionales al español. Foro Hispánico 23 (pp. 11-20). Ámsterdam / Nueva York: Rodopi. | spa |
dc.relation.references | Bruner, J. (2003). La fábrica de historias: derecho, literatura y vida. Fondo de Cultura Económica | spa |
dc.relation.references | Camargo, L. (2004). La representación del discurso en la narración oral conversacional. Estudio sociopragmático (Tesis doctoral). Universidad de Alcalá, Alcalá de Henares. | spa |
dc.relation.references | Chafe, W. (1979). Interpretation and involvement in spoken and written language. Ponencia presentada en of the Second World Congress of the International Association for Semiotic Studies, Vienna. | spa |
dc.relation.references | Chafe, W. (1980). The peer stories: Cognitive, cultural and linguistic aspects of narrative productions. Norwood, Nj: Ablex. | spa |
dc.relation.references | Chafe, W. (1982). Integration and involvement in speaking, writing and oral literature. En D. Tannen (Ed.), Spoken and written language. Exploring orality and literacy (pp. 35-53). Norwood, NJ: Ablex. | spa |
dc.relation.references | Cisneros, M., Pasuy, G. (2011). La narrativa conversacional como mecanismo de liderazgo y cohesión social. Poliantea, 7 (13), 45-58. DOI: 10.15765/plnt.v7i13.139 | spa |
dc.relation.references | Galluci, M. (2012). Yo digo: “bueno, vale, de Venezuela, Caracas, y del interior, petare”. Las citas en estilo directo e indirecto en el español hablado en Caracas. Núcleo, 24, 11-37. ISSN 0798-9784. | spa |
dc.relation.references | Grajales, R. (2017). El discurso referido en el español de Medellín, Colombia. Lenguaje, 45 (2), 221-246. DOI: 10.25100/lenguaje.v45i2.5270
Granados, L., Alvarado, S. & Carmona, J. (2016). Narrativas y resiliencia. Las historias de vida como mediación metodológica para reconstruir la existencia herida. Rev. CES Psicol., 10(1), 1-20. | spa |
dc.relation.references | Labov, W. (1988). La transformación de la experiencia en sintaxis narrativa. Cuadernos de Traducción. Cali, Colombia. | spa |
dc.relation.references | Lozano, J., Peña-Marín, C., Abril, G. (1997). El análisis del discurso Hacia una semiótica de la interacción textual. Madrid: Editorial Cátedra. | spa |
dc.relation.references | Malavé, C. (1990). Perfil semántico-sintáctico del verbo “decir” en el habla de Caracas. Caracas: Universidad Central de Venezuela. | spa |
dc.relation.references | Maldonado, C. (1999). Discurso directo y discurso indirecto. En I. Bosque & V. Demonte (dirs.), Gramática descriptiva de la lengua española (pp. 3549-3595). Madrid: Espasa Calpe. | spa |
dc.relation.references | Nølke, H., Fløttum, K., Norén, C. (2004). Scapoline : La théorie scandinave de la polyphonie linguistique. Paris: Kimé. | spa |
dc.relation.references | Real Academia Española. 2009. Nueva gramática de la lengua española. Tomo II. Madrid: Espasa. | spa |
dc.relation.references | Reyes, G. (1994). La pragmática lingüística: El estudio del uso del lenguaje. Barcelona: Montesinos. | spa |
dc.relation.references | Reyes, G. (1995). Procedimientos de cita: estilo directo y estilo indirecto. Madrid: Arco Libros. | spa |
dc.relation.references | San Martín, A., Guerrero, S. (2013). Una aproximación sociolingüística al empleo del discurso Referido en el corpus PRESEEA de Santiago de Chile. Revista Signos Estudios de Lingüística. 46(82), 258-282. DOI:10.4067/S0718-09342013000200005. | spa |
dc.rights.accessrights | info:eu-repo/semantics/closedAccess | spa |
dc.rights.creativecommons | Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) | spa |
dc.subject.armarc | Narrativas | |
dc.subject.armarc | Sociolingüística | |
dc.subject.armarc | Cultura cafetera | |
dc.subject.armarc | Tradición oral | |
dc.subject.armarc | Patrimonio cultural | |
dc.type.version | info:eu-repo/semantics/draft | spa |
oaire.funderidentifier.other | Universidad de Caldas | |
oaire.version | http://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce | spa |
oaire.accessrights | http://purl.org/coar/access_right/c_14cb | spa |
dc.description.objectives | Objetivo general
Difundir el patrimonio cultural cafetero mediante la compilación y análisis de narrativas del
café.
Objetivos específicos
● Compendiar un corpus de muestras de habla caldense.
● Analizar las muestras a partir de los modelos de William Labov y Dell Hymes.
● Describir las características de la identidad cafetera a través del análisis del corpus
de narrativas.
● Estructurar como producto un libro de acuerdo con los criterios de clasificación
elegidos.
● Elaborar un artículo de investigación y presentarlo a una revista indexada. | spa |