Crisis cafetera, conflicto armado y cultivos ilícitos en el oriente caldense: el caso de Samaná

Abstract

El artículo expone de manera detallada el conjunto de condicionamientos económicos, políticos y sociales que explican el proceso de sustitución de cultivos de café por cultivos de coca en el municipio caldense de Samaná a finales del siglo pasado. En éste, se explica la relación entre los distintos fenómenos que llevaron a esa reconversión productiva, a saber: la relegación temprana de la localidad del modelo productivo cafetero, el impacto de la crisis del sector agroexportador, la presencia precaria del Estado en la región, la configuración del territorio como zona de conflicto armado y la socialización de los campesinos de Samaná en el mundo de los cultivos ilícitos. Finalmente, se revisan las trágicas consecuencias que trajeron la guerra y la coca para los pobladores del oriente caldense.

This document presents the set of economic, political and social conditions that explain the process of replacement the coffee crops by coca crops in the municipality of Samaná, in the department of Caldas at the end of the last century. It explains the relation between the different kind of phenomena that caused this productive transformation: the relegation of the municipality in the economic development associated with production and trade of coffee, the impact of the crisis in the agroexportation sector, the weak presence of State in the region, the armed conflict and the socialization of Samana’s peasants in the world of ilegal crops. Finally, it examines the aftermath of war and coca in western Caldas.