Aproximación a las formas de representación socio-espacial en personas con diversidad funcional visual en Manizales (Colombia)

Abstract

El objetivo del presente artículo es hacer una descripción interpretativa sobre el fenómeno de la Diversidad Funcional Visual –DFV- en la ciudad de Manizales, a partir de las habilidades desarrolladas por las personas invidentes para movilizarse en los diferentes espacios en los que desarrollan su vida cotidiana. La investigación es de corte etnográfico, el cual permitió tener un acercamiento con la población con DFV de la Asociación Abre tus Ojos. Se ha querido privilegiar la perspectiva émica con personas que han adquirido la Disfuncionalidad Visual y su proceso de readaptación al mundo cotidiano en la ciudad. Los resultados permiten identificar un recorrido de diferentes situaciones y procesos individuales y familiares, a los que se ven enfrentados las personas desde que experimentan la pérdida de la visión de manera progresiva a lo largo de su vida, hasta lograr un nivel de autoreconocimiento y aceptación de la DFV en sus vidas. Finalmente, se concluye que en el fenómeno de la DFV el conjunto de percepciones, interpretaciones e historias de la vida personal constituyen una realidad poco estudiada en nuestro medio y sobre la cual se debe seguir analizando teniendo en cuenta una mirada más inclusiva en las políticas públicas.

The objective of the article is to make an interpretative description of the phenomenon of the Visual Functional Diversity -VFD- in the city of Manizales, based on the skills developed by visually impaired people to move around in the different spaces in which they develop their daily lives. This is an ethnographic research with VFD members of the Abre tus ojos (Open your eyes) Association. The purpose has been to privilege an emic perspective with people with Visual Dysfunctionality and their process of readjustment to the everyday world in the city. The results allowed identifying routes through different situations and individual and family processes, which people face when they experience progressive loss of vision until they achieve a level of self-recognition and acceptance of the VFD condition. Finally, it is concluded that in the phenomenon of the VFD, perceptions, interpretations and personal life stories constitute a little studied reality in our environment that must continue to be analyzed taking into account a more inclusive view of public policies.