@ARTICLE{Vél_El _2009, author = "Vélez Arango, Alba Lucía", title = "El Derecho a la Salud; Politicas Púbicas y Percepción de Actores y Grupos de Población. Del papel a la Realidad. Manizales 2008.", abstract = "Objetivo: verificar en los instrumentos de política pública de carácter normativo la forma en que se insertan mecanismos de protección y garantía del derecho a la salud e identificar la percepción sobre la protección de este derecho en los actores de política (policy Makers) y usuarios del sistema general de seguridad social en salud en Manizales. Materiales y métodos: estudio descriptivo de tipo cuali-cuantitativo realizado en la Ciudad de Manizales, 2008. Población de estudio: 422 usuarios del sistema de seguridad social en salud afiliados a los regímenes contributivo, subsidiado y población no asegurada. 40 entrevistas a actores de política representantes del sector ejecutivo, jurisdiccional, académico, organismo de control y vigilancia, y legislativo. Variables: instrumentos  de protección y garantía del derecho en normas de carácter internacional, nacional y programas de gobierno. Usuarios del SGSSS: caracterización de la población: características demográficas, socioeconómicas, percepción sobre la protección y alcance del derecho a la salud, conocimientos de los derechos como ciudadano, conocimientos sobre medios de protección del derecho y utilización de estos como medio de acceso al Sistema General de Seguridad en Salud (SGSSS), respuestas a requerimientos de salud, gastos de bolsillo, y existencia de barreras de acceso y sugerencias para la garantía de protección del derecho a la salud en Colombia. Hallazgos de entrevistas a actores: percepción del derecho a la salud, alcance de su garantía en Colombia, observaciones en torno a la garantía de protección del derecho. Hallazgos: se evidencia la diferencia entre lo consagrado normativamente y lo percibido por los actores y usuarios en la protección y alcance del derecho a la salud. Objective: the identification of protection mechanisms and guarantees to the right to health within the public policy and regulatory instruments, as well as identifying the perception regarding the protection of this right by political actors (Policy Makers) and by the general healthcare system users in Manizales. Materials and methods: it is a descriptive study of qualitative and quantitative character conducted in the city of Manizales in 2008. The study population is made up by 422 users of the healthcare system belonging to the contributions regime, subsidized and unaffiliated population. 40 interviews were carried out with political representatives belonging to the executive, judicial, academic and legislative branches, as well as control as control and supervisory agencies. Variables: the protection and right guarantee instruments in international and national laws, and govemment programs. Regarding the members of the General Healthcare System, a characterization of the population was carried out covering demographic and socioeconomic characteristics, the perception on the protection and scope of the right to health, rights knowledge as a citizen., knowledge on ways to protect the right, and their use as a means of access to the General Healthcare System, answer to health needs, pocket expenses, and access barriers and suggestions for ensuring protection of the right to health in Colombia. Findings from the actors interviewed: the perception of the right to health, extent of its guarantee in Colombia, observations on the guarantee of right. Findings: a difference between the norm and what is perceived by the actors and users regarding, the protection and scope of the right to health.Objetivo: verificar nos instrumentos de politica publica de caráter normativo a forma em que inserir se os mecanismos de proteção e garantir o direito a saúde e identificar a percepção sobre a proteção desde direito nos atores de politica (Policy Makers) e usuários do sistema geral de seguridade social em saúde em Manizales, 2008. Provocação de pesquisa: 422 usuários do sistema de seguridade social em saúde afiliados a s regímenes contributivos, subsidiário e povoação não assegurada. 40 entrevistas a atores de politica representantes do setor executivos, jurisdicional, acadêmico, organismo de control e vigilância, e legislativo. Vaiáveis: instrumentos de proteção e garantia do direito em normas de caráter internacional, nacional e programas de governo Usuários do  SGSSS: caracterização da povoação: características demográficas, socioeconômicas, percepção sobre a proteção do direito e utilização desde como médios de acesso ao Sistema Geral de Seguridad Social em saúde (SGSSS), resposta a requerimentos de saúde, gastos de paletó, e existência de barreiras de acesso e sugestão para a garantia de proteção do direito a saúde, em Colombia. Descobrimento de entrevista a atores: percepção do direito a saúde alcance de sua garantia em Colombia, observações em torno á garantia de proteção do direito. Descobrimentos: evidencia se a diferencia entre o consagrado normativamente e o percebido por os atores e usuários na proteção e alcance do direito a saúde.", year = 2009, publisher = "Universidad de Caldas", url = "https://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/14092", }