Asociación entre parto pretérmino y exposición prenatal de mujeres gestantes a emisiones vehiculares de PM10 y CO, en la ciudad de Manizales entre julio de 2014 a julio de 2015.

Abstract

spa:Determinar la asociación entre parto pretérmino y exposición prenatal de mujeres gestantes a emisiones vehiculares de PM10 y CO, en una ciudad de Colombia entre julio de 2014 a julio de 2015. Materiales y métodos: Se realizó un estudio relacional, retrospectivo, de casos y controles, en el Hospital de Caldas de la ciudad de Manizales; en mujeres que asistieron entre julio de 2014 a julio de 2015 para atención del parto. La exposición a emisiones vehiculares de PM10 y CO, se determinó usando estimaciones previamente publicadas para la ciudad. El análisis estadístico se realizó en el aplicativo Jamovi – Stats Open Now. Se contó con el aval de los comités de ética de las instituciones implicadas. Resultados: Se analizaron en total las historias clínicas de 222 pacientes, 74 presentaron parto pretérmino (casos) y 148 parto a término (controles). No se encontró asociación estadísticamente significativa entre presencia de parto pretérmino y niveles de PM10 y CO en la ciudad de Manizales en el periodo de tiempo especificado; no obstante, podría haber una asociación entre parto pretérmino y aseguramiento en salud, que no pudo establecerse por el tamaño de muestra pequeño. También se obtuvo el patrón espacial de los casos de parto pretérmino en la ciudad con base en la residencia habitual de las pacientes. Conclusión: Los contaminantes ambientales como el PM10 y el CO, pueden estar implicados en la presentación de parto pretérmino, sin embargo se requieren más estudios que analicen esta asociación.

eng: To determine the association between preterm birth and prenatal exposure of pregnant women to vehicular emissions of PM10 and CO, in a Colombian city between July 2014 and July 2015. Materials and methods: A relational, retrospective, case study was conducted. and controls, at the Caldas Hospital in the city of Manizales; in women who attended between July 2014 and July 2015 for delivery care. Exposure to vehicle emissions of PM10 and CO were determined using previously published estimates for the city. Statistical analysis was performed in the Jamovi – Stats Open Now application. It was endorsed by the ethics committees of the institutions involved. Results: The clinical records of 222 patients were analyzed, 74 presented preterm delivery (cases) and 148 delivered at term (controls). No statistically significant association was found between the presence of preterm birth and PM10 and CO levels in the city of Manizales in the specified period of time; however, there could be an association between preterm delivery and health insurance, which could not be established due to the small sample size. The spatial pattern of cases of preterm delivery in the city was also obtained based on the habitual residence of the patients. Conclusion: Environmental pollutants such as PM10 and CO, may be involved in the presentation of preterm labor, however, more studies are required to analyze this association.